Se for cidadão da UE, do EEE ou da Suíça e trabalhar na Holanda, pode levar a família para a Holanda ao abrigo das regras da UE sobre livre circulação. Os familiares com nacionalidade de um país da UE só precisam de se registar no município. Os familiares de fora da UE pedem ao IND um documento de residência, que também lhes permite trabalhar.

Este guia é para cidadãos da UE, do EEE e da Suíça que não são holandeses. Os cidadãos holandeses e as pessoas com uma autorização de residência de fora da UE seguem regras diferentes – consulte o site do IND.

Posso levar a minha família para a Holanda como cidadão da UE?

Sim. O processo depende da nacionalidade do seu familiar:

Familiar O que precisa
Cidadão da UE, do EEE ou da Suíça Não precisa de autorização de residência. Regista-se no município, tal como você.
Não é da UE, do EEE nem da Suíça Pede ao IND a "verificação ao abrigo do direito da UE" e recebe um documento de residência UE.

Os familiares com nacionalidade de um país da UE têm o seu próprio direito de viver na Holanda. Se não trabalharem, precisam de rendimentos suficientes para viver, e esses rendimentos podem vir de um parceiro (IND).

Quem conta como familiar?

Para familiares de fora da UE, o IND aceita (IND):

  • o seu cônjuge ou parceiro registado;
  • um parceiro não casado, se viverem juntos há pelo menos 6 meses seguidos ou tiverem uma relação duradoura de pelo menos 6 meses;
  • os seus filhos (ou netos) com menos de 21 anos, ou mais velhos se dependerem financeiramente de si;
  • um filho do seu parceiro não casado com menos de 18 anos que viva consigo;
  • os seus pais (ou avós) se dependerem financeiramente de si;
  • em alguns casos, outros familiares que dependam de si, que tenham vivido consigo no seu país de origem ou que precisem dos seus cuidados por terem problemas de saúde graves.

Como obtêm os familiares de fora da UE um documento de residência?

O pedido chama-se verificação ao abrigo do direito da UE. As regras, segundo o IND:

  • Condições para si (o cidadão da UE): vive legalmente na Holanda, tem um passaporte ou cartão de identificação válido da UE/EEE/Suíça, tem seguro de saúde e tem rendimentos suficientes.
  • O pedido é feito dentro da Holanda. O seu familiar viaja primeiro para cá. Algumas nacionalidades precisam de visto; os familiares de cidadãos da UE podem obter um visto Schengen gratuito.
  • Taxa: €85 por adulto e €46 por menor (taxas do IND).
  • Decisão: o IND tem de decidir no prazo de 6 meses.
  • Vinheta: durante o procedimento, uma vinheta no passaporte mostra que a estadia é legal e se o seu familiar pode trabalhar.
  • Documento de residência: válido por 5 anos. Com ele, o seu familiar pode trabalhar e não precisa de autorização de trabalho. Após 5 anos de residência legal ininterrupta, é possível obter a residência permanente.

Como registo a minha família no município?

Se a sua família for viver na Holanda mais de 4 meses, tem de se inscrever na Base de Dados de Registos Pessoais (BRP) no prazo de 5 dias após a chegada. O seu parceiro e os seus filhos têm de ir consigo ao município (Government.nl). Após o registo, todos recebem um número de identificação de cidadão – veja o nosso guia do BSN.

Leve os passaportes ou cartões de identificação e as certidões de nascimento e de casamento:

  • Documentos de um país da UE: as autoridades holandesas têm de os aceitar sem apostila. Em vez de uma tradução, pode pedir ao país que os emitiu um formulário-tipo multilingue (A sua Europa).
  • Documentos de fora da UE: normalmente têm de ser legalizados pelo país que os emitiu (Government.nl). Pergunte ao seu município o que aceita.

A minha família precisa de seguro de saúde holandês?

Todas as pessoas que vivem ou trabalham na Holanda têm de ter o seguro de saúde básico (zorgverzekering). Os menores de 18 anos também têm de estar segurados, mas não pagam prémio pelo pacote básico (Government.nl). O SVB diz que é importante inscrever um filho na sua seguradora de saúde no prazo de 4 meses após o nascimento, mesmo que a criança tenha nascido fora da Holanda e chegado mais tarde (SVB). Saiba mais no nosso guia do seguro de saúde.

Posso receber abono de família pelos meus filhos?

O abono de família holandês (kinderbijslag) do SVB é para filhos com menos de 18 anos. Se começou há pouco tempo a viver ou a trabalhar na Holanda, pede-o online através do My SVB (SVB). Se os seus filhos viverem noutro país da UE ou do EEE ou na Suíça, pode na mesma receber o abono de família holandês, mas para alguns países o valor é ajustado ao nível de preços desse país (SVB). Leia o nosso guia do abono de família e, para as regras escolares, veja escola na Holanda.

FAQ

Posso levar a minha família para a Holanda?

Sim, se for cidadão da UE, do EEE ou da Suíça e viver legalmente na Holanda. Os familiares com nacionalidade de um país da UE só têm de se registar no município. Os familiares de fora da UE, como o cônjuge, filhos com menos de 21 anos ou pais a seu cargo, pedem ao IND um documento de residência UE. Tem de ter rendimentos suficientes e seguro de saúde.

Quanto custa o documento de residência para um familiar de um cidadão da UE?

O IND cobra €85 por adulto e €46 por menor pela verificação ao abrigo do direito da UE. O IND tem de decidir no prazo de 6 meses. O documento de residência é válido por 5 anos. Não pode ser prorrogado, mas o seu familiar pode voltar a pedir a verificação ao abrigo do direito da UE.

O meu cônjuge de fora da UE pode trabalhar na Holanda?

Sim. Com o documento de residência UE/EEE do IND, o seu cônjuge pode trabalhar na Holanda sem autorização de trabalho. Durante o pedido, a vinheta no passaporte mostra se já pode trabalhar. O documento de residência é válido por 5 anos.

Quanto tempo tenho para registar a minha família na Holanda?

Se a sua família for viver na Holanda mais de 4 meses, tem de se registar no município no prazo de 5 dias após a chegada. O seu parceiro e os seus filhos têm de ir consigo à câmara municipal. Após a inscrição na BRP, cada membro da família recebe um número de identificação de cidadão (BSN).