Po wypadku przy pracy w Holandii udziel lub uzyskaj pierwszą pomoc, zadzwoń pod 112, jeśli ktoś jest poważnie ranny, i powiadom pracodawcę. Pracodawca musi natychmiast zgłosić poważny wypadek do holenderskiej Inspekcji Pracy (Nederlandse Arbeidsinspectie). W większości przypadków pracodawca odpowiada też za szkodę i musi za nią zapłacić – nawet jeśli wypadek był Twoim błędem.

Co zrobić zaraz po wypadku przy pracy?

  1. Uzyskaj pierwszą pomoc. Każdy pracodawca musi zorganizować zakładową pomoc w nagłych wypadkach (bedrijfshulpverlening, BHV): przeszkolonych współpracowników, którzy udzielają pierwszej pomocy po wypadku (Rijksoverheid; Arboportaal).
  2. Zadzwoń pod 112, jeśli czyjeś życie jest w bezpośrednim zagrożeniu albo ktoś ma poważne obrażenia i potrzebuje szybkiej pomocy medycznej (Government.nl).
  3. Powiadom pracodawcę. Pracownik musi zgłosić wypadek pracodawcy (Arboportaal). Pracownik agencji powinien powiadomić i agencję, i firmę.
  4. Zgłoś chorobę, jeśli nie możesz pracować. Zgodnie z CAO dla pracowników agencji zadzwoń do agencji i do firmy pierwszego dnia, przed 10:00 (artykuł 29 CAO ABU).
  5. Zbierz dowody: zdjęcia, oświadczenia współpracowników, dokumentację lekarską i rachunki za koszty (Juridisch Loket).

Jakie wypadki trzeba zgłosić do holenderskiej Inspekcji Pracy?

Pracodawca musi zgłosić wypadek natychmiast, jeśli prowadzi on do (Arbeidsinspectie):

  • przyjęcia do szpitala, nawet krótkiego (wizyta w nocnej i świątecznej pomocy lekarskiej w budynku szpitala się nie liczy);
  • trwałego uszczerbku na zdrowiu, potwierdzonego przez lekarza specjalistę, w tym przewlekłych dolegliwości fizycznych lub psychicznych;
  • śmierci.

Jeśli wychodzi to na jaw dopiero później, pracodawca musi zgłosić wypadek, gdy tylko się o tym dowie. W razie wątpliwości zaleca się zgłoszenie. Inne ważne zasady:

Zasada Szczegóły
Jak zgłosić Telefonicznie pod numerem 0800 5151 (z zagranicznego numeru +31 70 333 5678), po niderlandzku lub po angielsku. Wypadki, które nie zagrażają życiu i nie są śmiertelne, można też zgłosić przez formularz online
Kara za brak zgłoszenia Do 50 000 € (Business.gov.nl)
Miejsce wypadku Zostaw je w miarę możliwości bez zmian; jeśli wypadek trzeba było zgłosić, inspektorzy zwykle przyjeżdżają tego samego dnia
Rejestr wypadków Pracodawca zapisuje wszystkie zgłoszone wypadki i wypadki z nieobecnością dłuższą niż 3 dni. Masz prawo wglądu do tego rejestru (Arbeidsinspectie).

Jeśli pracodawca nie zgłosi poważnego wypadku, możesz zgłosić go sam (Juridisch Loket).

Kto odpowiada za wypadek pracownika agencji?

Obowiązki mają i agencja, i firma, w której pracujesz:

  • Firma, która Cię zatrudnia przez agencję, ponosi główną odpowiedzialność za BHP i musi przekazać agencji swoją ocenę ryzyka (RI&E) (Business.gov.nl). Obecnie to ta firma musi zgłosić poważny wypadek pracownika agencji do Inspekcji (Arbeidsinspectie).
  • Agencja musi przed rozpoczęciem pracy poinformować Cię o wymaganych kwalifikacjach, zagrożeniach w pracy i o tym, jak sobie z nimi radzić. Agencja uzgadnia też z firmą, że dostaniesz takie same narzędzia pracy jak jej własni pracownicy, na przykład do bezpiecznej pracy (CAO ABU, artykuły 19 i 20).

Planowane od 1 lipca 2027 roku: nowa ustawa, przyjęta przez obie izby parlamentu w 2026 roku, dodaje nowe obowiązki. Firma będzie musiała zgłaszać poważne i śmiertelne wypadki do Inspekcji oraz do agencji. Agencja też będzie musiała je zgłaszać, sprawdzać, czy firma zastosowała wystarczające środki bezpieczeństwa, i prowadzić dokumentację wypadku. Data wejścia w życie jest docelowa i nie jest jeszcze ostateczna (Business.gov.nl; Rijksoverheid).

Wypadek w pracy w Holandii – czy należy się odszkodowanie?

Zwykle tak. Juridisch Loket podaje, że pracodawca zwykle odpowiada za wypadek związany z pracą, niezależnie od tego, czy był to błąd, czy pech. Dotyczy to także pracowników agencji (Juridisch Loket). Pracodawca ma obowiązek dbałości: bezpieczne miejsca pracy, sprzęt i narzędzia oraz instrukcje bezpieczeństwa (Arboportaal).

Pracodawca nie odpowiada, jeśli:

  • spowodowałeś wypadek celowo;
  • celowo podjąłeś duże ryzyko (świadoma lekkomyślność);
  • pracodawca zrobił wszystko, co trzeba, żeby zapobiec wypadkom.

Wypadek w drodze z domu do pracy lub z powrotem nie jest wypadkiem przy pracy.

Jak dochodzić odszkodowania (Juridisch Loket):

  1. Zbierz dowody szkody i jej kosztów.
  2. Pociągnij pracodawcę do odpowiedzialności na piśmie, najpóźniej 5 lat po wypadku. Nie zwlekaj zbyt długo.
  3. Jeśli się nie zgadzacie, możecie spróbować mediacji (tylko jeśli pracodawca się zgodzi; każdy płaci połowę, chyba że uzgodnicie inaczej).
  4. Jeśli to się nie uda, możesz wnieść sprawę do sądu.

Wypadek w pracy a chorobowe – co, jeśli nie możesz pracować?

Pracodawca nadal płaci Ci co najmniej 70% ostatniego wynagrodzenia przez maksymalnie 2 lata choroby (Rijksoverheid). Pracownicy agencji bez umowy na czas nieokreślony z agencją mogą zamiast tego dostać zasiłek chorobowy (Ziektewet) z UWV. Jeśli Twoja umowa w fazie A kończy się w dniu jej końca, gdy jesteś chory i dostajesz zasiłek chorobowy, agencja dopłaca do 90% Twojej podstawy zasiłku przez pierwsze 52 tygodnie i do 80% w tygodniach 53–104 (CAO ABU, artykuł 29). Więcej w poradniku o zwolnieniu lekarskim. W ciągu pierwszych 2 lat choroby nie można Cię zwolnić (Business.gov.nl), ale umowa na czas określony nadal może się skończyć w dniu jej końca. Zobacz poradnik o zwolnieniu z pracy.

Gdzie szukać pomocy po wypadku przy pracy?

  • Nederlandse Arbeidsinspectie: 0800 5151, całą dobę, 7 dni w tygodniu, żeby zgłosić wypadek (Arbeidsinspectie).
  • Juridisch Loket: bezpłatny numer 0800 8020, od poniedziałku do piątku w godz. 09:00–17:00; indywidualna porada prawna dla osób o niskich dochodach (Juridisch Loket).
  • Twój związek zawodowy, ubezpieczyciel ochrony prawnej albo prawnik – zwłaszcza przy poważnych obrażeniach.

FAQ

Co zrobić po wypadku przy pracy w Holandii?

Uzyskaj pierwszą pomoc i zadzwoń pod 112, jeśli czyjeś życie jest zagrożone albo obrażenia są poważne. Potem powiadom pracodawcę; jeśli pracujesz przez agencję, powiadom i agencję, i firmę. Zgłoś chorobę, jeśli nie możesz pracować, i zachowaj zdjęcia, oświadczenia świadków i dokumentację lekarską.

Czy pracodawca musi zgłosić mój wypadek przy pracy?

Tak, jeśli wypadek prowadzi do przyjęcia do szpitala, trwałego uszczerbku na zdrowiu lub śmierci, pracodawca musi natychmiast zgłosić go do holenderskiej Inspekcji Pracy. Dotyczy to także pracowników agencji. Jeśli pracodawca tego nie zrobi, możesz zgłosić wypadek sam pod numerem 0800 5151.

Czy po wypadku w pracy w Holandii należy się odszkodowanie?

Zwykle tak. Pracodawca zwykle odpowiada za Twoją szkodę, nawet jeśli wypadek był błędem, chyba że działałeś celowo albo świadomie podjąłeś duże ryzyko, albo pracodawca zrobił wszystko, żeby wypadkowi zapobiec. Pociągnij pracodawcę do odpowiedzialności na piśmie, najpóźniej 5 lat po wypadku.

Kto zgłasza wypadek pracownika agencji?

Obecnie poważny wypadek pracownika agencji musi zgłosić do holenderskiej Inspekcji Pracy firma, w której ten pracownik pracuje. Zgodnie z nową ustawą, planowaną na 1 lipca 2027 roku, firma będzie musiała też powiadomić agencję, a agencja będzie musiała sama zgłosić wypadek do Inspekcji.