El formulario A1 en Holanda demuestra que sigues en el sistema de seguridad social de tu país mientras tu empleador te envía a trabajar aquí por un tiempo limitado. Tu empleador lo solicita en tu país, para un desplazamiento de hasta 24 meses. Desde el primer día, también tienes derecho a las principales normas laborales holandesas, como el salario mínimo.

¿Qué es el formulario A1?

El formulario A1, también llamado certificado A1, certificado de cobertura o Documento Portátil A1 (DP A1), es un formulario de la UE. Indica en qué país se pagan tus cotizaciones a la seguridad social. Que tu propio empleador te envíe a trabajar a otro país se llama desplazamiento (en neerlandés: detachering).

  • Sigues asegurado en tu país. No pagas cotizaciones a la seguridad social holandesa (Business.gov.nl).
  • Lo solicita tu empleador, no tú. Tu empleador pide el A1 por adelantado a la entidad de seguridad social de tu país (Your Europe).
  • Asistencia sanitaria. Pide en tu país la Tarjeta Sanitaria Europea (TSE) para usar la sanidad en Holanda (Your Europe).
  • Si falta el A1. Si hace falta un A1 y no lo hay, la Inspección de Trabajo puede poner una multa.

El A1 solo tiene que ver con la seguridad social. Para el impuesto sobre la renta, consulta a la administración tributaria de los dos países.

¿Cuánto tiempo es válido el formulario A1 y qué requisitos tiene?

Según el Reglamento (CE) 883/2004 de la UE (artículo 12), solo sigues en el sistema de tu país si se espera que el desplazamiento dure 24 meses como máximo y no te envían para sustituir a otro trabajador desplazado. El periodo máximo del A1 es de 24 meses.

Si el desplazamiento dura más, o pasas al sistema de seguridad social holandés, o tu empleador pide una prórroga. Una prórroga necesita el acuerdo de los dos países y tiene que ser en tu interés.

No lo confundas con el límite de 12 meses de las normas laborales holandesas, que explicamos más abajo.

¿Mi empleador tiene que notificar mi desplazamiento en Holanda?

Sí, en la mayoría de los casos. Según la Ley de Condiciones de Trabajo de los Trabajadores Desplazados en la UE (WagwEU), los empleadores de la UE, el EEE o Suiza, incluidas las ETT, tienen que notificar el desplazamiento a través del portal de notificación online de postedworkers.nl.

  • Cuándo: antes de que empiece el trabajo.
  • Qué: por ejemplo el tipo de trabajo, la dirección del lugar de trabajo, la duración, el país donde se paga la seguridad social, y tu nombre, fecha de nacimiento, nacionalidad y número de identificación.
  • Quién lo comprueba: el cliente holandés (opdrachtgever) comprueba la notificación.
  • Excepciones: en algunos casos, los trabajos ocasionales, como reparaciones urgentes o la asistencia a congresos, no hay que notificarlos (Business.gov.nl).
  • Multas: si no se notifica un desplazamiento, se puede multar tanto al empleador como al cliente.

Tú no tienes que notificar nada, pero puedes preguntar a tu empleador qué ha notificado.

El empleador tiene que tener disponibles en el lugar de trabajo los contratos de trabajo, las nóminas, los registros de horas trabajadas, los formularios A1 y los justificantes de pago del sueldo, y guardarlos durante 5 años después de terminar el trabajo.

¿Qué normas holandesas se aplican a los trabajadores desplazados?

Desde el primer día de tu desplazamiento, tu empleador tiene que darte como mínimo:

  • el salario mínimo legal holandés
  • las normas holandesas sobre horario laboral y descansos
  • unas condiciones de trabajo seguras
  • el número mínimo de días de vacaciones pagados
  • la igualdad de trato entre hombres y mujeres

Si una norma de tu país es mejor, se aplica esa norma, comparando norma por norma. Si un convenio colectivo (cao) de aplicación general cubre el trabajo, también se aplican sus condiciones principales.

Los gastos no son sueldo. El dinero para viajes, comidas o alojamiento va aparte de tu sueldo, y tu nómina tiene que mostrarlo por separado. Si esto no está claro, toda la cantidad cuenta como dieta o complemento, no como sueldo.

Después de 12 meses, tienes casi todas las condiciones laborales holandesas, salvo la pensión complementaria de empresa y las normas sobre el inicio y el fin de tu contrato. Si el trabajo dura inesperadamente más, el empleador puede ampliar los 12 meses una vez por 6 meses, así que las condiciones completas empiezan en el mes 19.

¿Te desplaza una ETT extranjera? Si una ETT (uitzendbureau) de tu país te envía a trabajar bajo la supervisión de una empresa holandesa, la ley Waadi se aplica desde el principio: recibes las condiciones laborales esenciales de los empleados que hacen un trabajo parecido allí. A veces se fijan en un convenio, por ejemplo el convenio de las ETT de la ABU o la NBBU (Posted Workers).

Trabajador desplazado o contratado por una ETT holandesa: ¿cuál es la diferencia?

Muchos trabajadores de ETT en Holanda no están desplazados: tienen un contrato con un empleador o una ETT holandeses.

Trabajador desplazado (A1) Contratado por un empleador o una ETT holandeses
Tu empleador Empresa o ETT de otro país Empresa o ETT en Holanda
Seguridad social Tu país Holanda (norma de la UE: el país donde trabajas)
Normas de desplazamiento y notificación Sí No, la ley de desplazamiento no se aplica
Seguro médico Puedes mantener el seguro de tu país (con condiciones) El seguro médico holandés es obligatorio, en un plazo de 4 meses

El seguro médico holandés es obligatorio si trabajas para un empleador holandés de forma fija y pagas el impuesto sobre el salario holandés, aunque vivas en el extranjero. Con un empleador extranjero, puedes mantener el seguro de tu país; el SVB explica las normas (Rijksoverheid).

¿Qué puedo hacer si no se respetan mis derechos?

Primero habla con tu empleador. Después contacta con un sindicato o con la Inspección de Trabajo holandesa (Nederlandse Arbeidsinspectie). Consulta cómo denunciar abusos.

Preguntas frecuentes

¿Cómo consigo el formulario A1?

No solicitas el formulario A1 tú: lo pide tu empleador a la entidad de seguridad social de tu país, antes de que empiece el desplazamiento a Holanda. Pide una copia a tu empleador, porque el A1 tiene que estar disponible en tu lugar de trabajo.

¿Cuánto tiempo es válido el formulario A1?

El formulario A1 es válido durante un máximo de 24 meses. Según las normas de la UE, solo sigues en la seguridad social de tu país si se espera que el desplazamiento no dure más de ese tiempo. Si el desplazamiento es más largo, pasas al sistema holandés, o tu empleador pide una prórroga que los dos países tienen que aceptar.

¿Los trabajadores desplazados cobran el salario mínimo holandés?

Sí, los trabajadores desplazados en Holanda tienen derecho como mínimo al salario mínimo legal holandés desde su primer día. También se aplican las normas holandesas sobre horario laboral, descansos, seguridad, vacaciones pagadas e igualdad de trato. Si la norma de tu país es mejor, se aplica esa norma. Las dietas por gastos no cuentan como sueldo.

¿Quién tiene que notificar a un trabajador desplazado en Holanda?

El empleador extranjero, también una ETT extranjera, tiene que notificar al trabajador desplazado antes de que empiece el trabajo, a través del portal de notificación online de postedworkers.nl. El cliente holandés comprueba la notificación. Si no se notifica un desplazamiento, se puede multar tanto al empleador como al cliente.