Un CAO en Holanda (collectieve arbeidsovereenkomst) es un convenio colectivo por escrito entre empresarios y sindicatos sobre las condiciones de trabajo, como los sueldos, los complementos y la jornada. Un CAO puede darte más de lo que dice la ley, nunca menos. Casi todos los CAO sectoriales se declaran de aplicación general, así que se aplican a todos los empleadores de ese sector.

¿Qué significa CAO en Holanda?

CAO son las siglas de collectieve arbeidsovereenkomst: convenio colectivo de trabajo. Lo firman uno o varios empresarios u organizaciones empresariales y una o varias organizaciones de trabajadores, normalmente sindicatos (Rijksoverheid).

Hay dos tipos:

  • CAO sectorial (bedrijfstak-cao): para todo un sector, por ejemplo el transporte o la horticultura.
  • CAO de empresa (ondernemings-cao): para una sola empresa.

No todos los trabajos tienen un CAO. Si no hay CAO, se aplican las leyes laborales generales, como la Ley del Salario Mínimo y la Ley de Jornada Laboral.

¿Qué puede fijar un CAO? Sueldos, complementos y jornada

Un CAO puede incluir reglas sobre (Rijksoverheid):

  • los sueldos, también sueldos por encima del salario mínimo;
  • los complementos y el pago de las horas extra;
  • la jornada;
  • los días de vacaciones, por ejemplo más que el mínimo legal;
  • el periodo de prueba y el plazo de preaviso;
  • la pensión.

La mayoría de los CAO tienen una tabla salarial y una lista de puestos, para que puedas comprobar si tu sueldo corresponde a tu puesto (Work in NL). Ahí encuentras tu «salario según el CAO» para 2026: no existe un único sueldo de CAO para todo el país. Busca tu puesto y tu nivel en la tabla salarial de tu propio CAO.

CAO, contrato y ley:

Regla Qué significa para ti
Un CAO no puede ser peor que la ley Tu sueldo nunca puede estar por debajo del salario mínimo
Un CAO pesa más que tu contrato Tu contrato no puede darte menos que el CAO
Tu contrato puede ser mejor Tu contrato puede darte más que el CAO

El propio CAO dice si es un CAO «de mínimos» o un CAO «estándar». Con un CAO estándar, el empleador no puede apartarse de él (Business.gov.nl).

¿Qué es un CAO de aplicación general (algemeen verbindend)?

Las partes de un CAO sectorial pueden pedir al ministro de Asuntos Sociales y Empleo (SZW) que lo haga obligatorio para todo el sector. Esto se llama algemeen verbindend verklaring (AVV), es decir, declaración de aplicación general. Entonces los empleadores de ese sector tienen que aplicar el CAO, aunque no sean miembros de la organización empresarial que lo firmó (Rijksoverheid).

  • Casi todos los CAO sectoriales se declaran de aplicación general.
  • A veces un empleador puede conseguir una exención (dispensatie).
  • La web de los CAO del ministerio (en neerlandés) muestra si un CAO es de aplicación general y durante qué periodo.

¿Qué CAO se aplica a los trabajadores de ETT?

Los trabajadores de ETT (uitzendkrachten) normalmente tienen su propio CAO de ETT (Rijksoverheid). Hay dos:

  • el CAO ABU para trabajadores temporales de ETT;
  • el CAO NBBU, que tiene las mismas condiciones de trabajo que el CAO ABU.

Los dos van del 1 de enero de 2026 al 31 de diciembre de 2028. Están disponibles en inglés, polaco, rumano, ucraniano, búlgaro y alemán (ABU, NBBU). Las fases, la igualdad de sueldo y otras reglas de las ETT se explican en nuestra guía de contratos de ETT.

¿Cómo encuentro mi CAO, también en inglés?

  1. Revisa tu contrato de trabajo. Si se aplica un CAO, tu empleador suele indicarlo ahí (Rijksoverheid). Tu empleador tiene que decirte por escrito qué CAO se aplica en un plazo de 1 mes desde que empiezas. Consulta nuestra guía del contrato de trabajo.
  2. Pregunta a tu empleador. Como trabajador, también puedes consultar el CAO.
  3. Pregunta a un sindicato si tu empleador no sabe decírtelo. Los sindicatos pueden decirte si se te aplica un CAO (Work in NL).
  4. Búscalo en internet. Muchas organizaciones sectoriales publican su CAO en su web. El ministerio tiene un buscador de CAO (en neerlandés) y una lista de CAO traducidos (Business.gov.nl).

Qué CAO se te aplica lo deciden las partes del CAO, no la web del ministerio. Si un CAO es de aplicación general, puedes preguntar a las partes que lo firmaron, aunque no seas miembro.

¿Qué puedo hacer si mi empleador no cumple el CAO?

Primero intenta encontrar una solución con tu empleador. Muchos CAO explican cómo resolver los desacuerdos (Rijksoverheid).

  • Las partes del CAO (sindicatos y organizaciones empresariales) pueden explicar qué significa el texto del CAO.
  • Puedes llevar el conflicto a una comisión de conflictos del sector (geschillencommissie).
  • Puedes pedir ayuda al Juridisch Loket, a un abogado o a tu seguro de defensa jurídica.
  • El Ministerio de Asuntos Sociales y Empleo no puede decidir sobre conflictos de CAO.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa CAO en Holanda?

CAO significa collectieve arbeidsovereenkomst, es decir, convenio colectivo de trabajo. Es un acuerdo por escrito entre empresarios y sindicatos sobre las condiciones de trabajo, como los sueldos, los complementos, la jornada, los días de vacaciones y la pensión. Puede dar a los trabajadores más de lo que dice la ley, pero nunca menos, y pesa más que tu contrato individual.

¿Hay una versión en inglés de mi CAO?

A veces. El Ministerio de Asuntos Sociales y Empleo tiene una lista de CAO traducidos, a la que enlaza Business.gov.nl. El CAO de los trabajadores de ETT de la ABU y la NBBU está disponible en inglés, polaco, rumano y otros idiomas. Para otros sectores, pregunta a tu empleador, a tu sindicato o a la organización del sector.

¿Todos los trabajos en Holanda tienen CAO?

No. No todos los empleadores tienen un CAO. Casi todos los CAO sectoriales son de aplicación general, así que se aplican a todos los empleadores de ese sector. Si no se aplica ningún CAO, tus condiciones vienen de tu contrato y de la ley, incluidos el salario mínimo y la Ley de Jornada Laboral. Tu empleador tiene que decirte por escrito si se aplica un CAO.

¿Cómo sé qué CAO se me aplica?

Revisa primero tu contrato de trabajo, porque los empleadores suelen indicar ahí el CAO. También puedes preguntar a tu empleador, que tiene que decírtelo por escrito en un plazo de 1 mes desde que empiezas. Si tu empleador no sabe decírtelo, contacta con un sindicato. La web de los CAO del ministerio muestra si un CAO es de aplicación general.