Fluturașul de salariu în Olanda (loonstrook) arată salariul tău brut, fiecare sumă reținută și salariul net pe care îl primești. Angajatorul sau agenția trebuie să ți-l dea la prima plată a salariului și ori de câte ori se schimbă suma. Folosește-l ca să îți verifici salariul pe oră, impozitul și reținerile.

Este angajatorul obligat să îmi dea fluturaș de salariu în Olanda?

Da. Orice angajator trebuie să le dea fluturaș de salariu tuturor angajaților, chiar dacă nu îl cer. Trebuie să primești fluturaș:

  • la prima plată a salariului
  • la fiecare plată diferită de cea dinainte, de exemplu după o mărire de salariu

Mulți angajatori dau fluturaș în fiecare lună, dar nu sunt obligați. Fluturașul digital este permis doar dacă ești de acord și trebuie să îl poți salva ca să te uiți la el mai târziu. Dacă nu primești fluturaș sau fluturașul este greșit, angajatorul poate fi amendat de Inspecția Muncii din Olanda.

După sfârșitul anului primești și o situație anuală (jaaropgaaf). Ai nevoie de ea pentru declarația de impozit.

Ce trebuie să scrie pe un fluturaș de salariu olandez?

Prin lege, pe fluturaș trebuie să apară:

  • salariul tău brut
  • din ce se compune salariul: salariul de bază, indemnizația de vacanță, orele suplimentare, sporurile, bonusurile
  • salariul minim legal pe oră (sau salariul minim pentru tineri) care ți se aplică
  • fiecare reținere, de exemplu contribuția la pensie, impozitele pe salariu sau o poprire
  • numele tău și numele angajatorului
  • perioada de salarizare (loontijdvak), de exemplu luna iulie
  • programul tău de lucru conform contractului
  • dacă ai un contract permanent scris sau un contract la chemare

Cum citești un fluturaș de salariu olandez? Termenii cei mai des întâlniți

Fiecare angajator din Olanda folosește propriul format, dar de obicei vei vedea aceste cuvinte olandeze:

Termenul olandez În română Ce înseamnă
Brutoloon Salariu brut Salariul tău înainte de orice reținere
Uren / basisloon Ore / salariu de bază Orele plătite și salariul tău pe oră
Wettelijk minimumuurloon Salariul minim legal pe oră Minimul legal pentru vârsta ta
Vakantiebijslag / vakantiegeld Indemnizație de vacanță Cel puțin 8% din salariul brut
Loonheffing Impozit pe salariu Impozitul pe salariu plus contribuțiile la asigurările sociale naționale
Loonheffingskorting Reducere de impozit pe salariu O reducere a impozitului pe salariu, dacă se aplică
Pensioenpremie Contribuție la pensie Partea ta din contribuția la pensie
Inhouding huisvesting Reținere pentru cazare Chiria reținută din salariu
Inhouding zorgverzekering Reținere pentru asigurarea medicală Prima plătită de angajator în locul tău
Nettoloon Salariu net Suma virată în contul tău bancar

Indemnizația de vacanță poate apărea ca plată sau ca sumă acumulată ori rezervată până la plată. Vezi ghidul nostru despre banii de vacanță.

Ce înseamnă loonheffing pe fluturașul de salariu?

Loonheffing (impozitul pe salariu) este reținerea principală. Este o combinație între:

  • impozitul pe salariu (loonbelasting): un avans din impozitul tău pe venit
  • contribuțiile la asigurările sociale naționale (premie volksverzekeringen): pentru pensia de stat (AOW), pensia de urmaș (Anw) și îngrijirea pe termen lung (Wlz)

În 2026, prima tranșă de venit are o cotă de 35,75% pentru venitul impozabil de până la 38.883 €: 8,10% impozit plus 27,65% asigurări sociale naționale. Angajatorul folosește tabelele oficiale de impozit pe salariu ale administrației fiscale (Belastingdienst).

Reducerea de impozit pe salariu (loonheffingskorting) îți micșorează impozitul pe salariu. Angajatorul o poate aplica doar dacă ai cerut-o în scris, de obicei prin formularul Model opgaaf gegevens voor de loonheffingen. O poți avea aplicată la un singur angajator o dată. Pe fluturaș vezi dacă se aplică.

Contribuțiile pentru asigurările angajaților pentru șomaj, boală și incapacitate de muncă (WW, ZW, WIA) le plătește angajatorul. Impozitul pe salariu se reține și din indemnizația de vacanță.

Ce rețineri din salariu sunt permise în Olanda?

Impozitele pe salariu și contribuțiile la pensie se rețin întotdeauna. Pe lângă acestea, statul permite două rețineri din salariul minim, dar numai în condiții stricte:

Cazarea

  • Cel mult 25% din salariul minim brut.
  • Locuința trebuie să fie o locuință socială (de la o asociație de locuințe) sau să respecte regulile de calitate din CAO, cu un proprietar certificat pentru aceste reguli.
  • Trebuie să semnezi o împuternicire scrisă cu numele tău, numele angajatorului, suma și ce costuri acoperă (chirie, costuri de servicii, utilități cu contor separat).

Asigurarea medicală

  • Trebuie să fii titularul poliței și să îi dai angajatorului o copie a ei.
  • Trebuie să îți dai acordul în scris, iar angajatorul trebuie să plătească efectiv prima.
  • Maximum este 2.098,80 € pentru 2026 și 2.231,90 € pentru 2027.

Schimbare planificată: pe 10 septembrie 2026, guvernul a anunțat că vrea să elimine reținerea pentru cazare din salariul minim. Data-țintă este 1 iulie 2028. Aceasta nu este încă lege. Citește mai multe în ghidul nostru despre cazarea prin agenție.

Ce faci dacă fluturașul de salariu pare greșit?

  1. Compară salariul tău pe oră cu salariul minim trecut pe fluturaș. Indemnizația de vacanță și decontările de cheltuieli nu intră în salariul minim.
  2. Verifică fiecare reținere. Ai o împuternicire semnată pentru ea?
  3. Cere-i angajatorului sau agenției să îți explice sau să corecteze.
  4. Dacă ești plătit prea puțin și refuză să îți dea diferența, raportează la Inspecția Muncii din Olanda. Poți cere salariul neplătit pe ultimii 5 ani.

Întrebări frecvente

Ce înseamnă loonheffing pe fluturașul de salariu olandez?

Loonheffing pe fluturașul olandez înseamnă impozitul pe salariu: impozitul pe salariu plus contribuțiile la asigurările sociale naționale, pe care angajatorul le reține și le plătește administrației fiscale. Impozitul pe salariu este un avans din impozitul pe venit. Dacă ai plătit prea mult în cursul anului, poți primi bani înapoi depunând declarația de impozit.

Primesc fluturaș de salariu în fiecare lună în Olanda?

Nu întotdeauna. Angajatorul trebuie să îți dea fluturaș la prima plată a salariului și la fiecare plată diferită de cea dinainte. Totuși, mulți angajatori dau unul în fiecare lună. Fluturașul digital este permis doar dacă ești de acord și îl poți salva pentru mai târziu.

Poate angajatorul să îmi rețină chiria din salariu în Olanda?

Da, dar numai după reguli stricte. Dacă primești salariul minim, reținerea pentru cazare este de cel mult 25% din salariul minim brut. Trebuie să semnezi o împuternicire scrisă, iar locuința trebuie să fie socială sau să respecte regulile de calitate din CAO, cu un proprietar certificat. Guvernul plănuiește să elimine această reținere, cu data-țintă 1 iulie 2028.

Ce înseamnă loonheffingskorting pe fluturașul de salariu?

Loonheffingskorting înseamnă că angajatorul îți aplică reducerea de impozit pe salariu, deci ți se reține mai puțin impozit și salariul net este mai mare. Se aplică doar dacă ai cerut-o în scris. Cere-o la un singur angajator: dacă doi angajatori o aplică, se reține prea puțin impozit și s-ar putea să trebuiască să dai bani înapoi mai târziu.