Dubla impozitare în Olanda este de obicei evitată prin lege și prin tratate fiscale. În cele mai multe cazuri, țara în care lucrezi are dreptul să îți impoziteze salariul, așa că salariul pentru munca făcută în Olanda este de obicei impozitat aici. S-ar putea să trebuiască să depui declarație de impozit în două țări, dar nu plătești de două ori impozit pe același venit.
Acest ghid prezintă regulile generale, nu tratatul cu o anumită țară, cum ar fi România. Ca să înțelegi cum funcționează impozitul pe salariu în Olanda, vezi ghidul nostru despre taxele în Olanda.
Ce țară îți impozitează salariul când lucrezi în Olanda?
Regula principală din cele mai multe tratate fiscale: țara în care lucrezi poate impozita salariul pe care îl câștigi acolo. Dacă lucrezi într-un depozit, într-o seră sau într-o fabrică din Olanda, Olanda poate impozita acel salariu. Angajatorul sau agenția de muncă olandeză (uitzendbureau) îți reține atunci impozitul pe salariu olandez (loonheffing).
Ce este regula celor 183 de zile?
Multe tratate au o excepție. Țara ta de rezidență poate impozita salariul în locul țării în care lucrezi doar dacă sunt îndeplinite toate trei condițiile de mai jos:
- Stai în țara în care lucrezi cel mult 183 de zile într-o anumită perioadă. În funcție de tratat, aceasta este un an calendaristic, orice 12 luni consecutive sau un an fiscal.
- Angajatorul care îți plătește salariul nu are sediul în țara în care lucrezi.
- Salariul tău nu este suportat de un sediu permanent (de exemplu o sucursală) al angajatorului în țara în care lucrezi.
Dacă o condiție nu este îndeplinită, țara în care lucrezi poate impozita salariul. Se iau în calcul toate zilele petrecute acolo, inclusiv weekendurile, zilele de boală, vacanțele și concediile. O parte dintr-o zi contează ca o zi întreagă.
Ce înseamnă asta pentru munca prin agenție reiese din condiția a doua: dacă angajatorul tău, de exemplu o agenție olandeză, are sediul în Olanda și îți plătește salariul, condiția a doua nu este îndeplinită. Atunci Olanda, ca țară în care lucrezi, îți poate impozita salariul, chiar dacă stai aici mai puțin de 183 de zile.
Ești trimis în Olanda de un angajator din străinătate? Belastingdienst avertizează că, în multe astfel de situații, nici condiția a doua nu este îndeplinită, pentru că firma olandeză la care lucrezi poate fi considerată adevăratul tău angajator (angajatorul „material”).
Ești contribuabil rezident sau nerezident în Olanda?
- Locuiești în Olanda: ești contribuabil rezident. Asta se aplică din momentul în care te muți aici. În declarația de impozit olandeză declari venitul tău din toată lumea.
- Locuiești în străinătate și ai venituri din Olanda: ești contribuabil nerezident. Declari doar venitul pe care Olanda are dreptul să îl impoziteze.
Site-ul UE Your Europe explică faptul că, de obicei, ești rezident fiscal acolo unde petreci mai mult de jumătate din an. Dacă două țări te consideră amândouă rezident, de obicei decide tratatul fiscal.
Contribuabil nerezident calificat: dacă locuiești într-o altă țară din UE, în Liechtenstein, Norvegia, Islanda, Elveția, Bonaire, Sint Eustatius sau Saba și plătești impozit olandez pe cel puțin 90% din venitul tău total, primești aceleași deduceri și reduceri de impozit ca rezidenții olandezi.
Cum previn tratatele fiscale dubla impozitare?
Olanda are un tratat fiscal (numit și acord de evitare a dublei impuneri) cu multe țări. Tratatul spune ce țară poate impozita ce venit. Găsești toate tratatele în lista oficială a tratatelor (verdragenoverzicht) de pe rijksoverheid.nl. Lista este în limba olandeză și se actualizează în fiecare trimestru.
Există două metode obișnuite prin care se elimină dubla impozitare:
- Scutirea: venitul este impozitat într-o țară și lăsat deoparte în cealaltă.
- Creditul fiscal: impozitul plătit într-o țară se scade din impozitul pe care îl datorezi în cealaltă.
Dacă locuiești în Olanda și un tratat spune că venitul tău din străinătate se impozitează în străinătate, poți primi o reducere pentru evitarea dublei impozitări în declarația de impozit olandeză. Vezi suma atunci când depui declarația online. Dacă nu există tratat cu o anumită țară, Belastingdienst spune că tot nu plătești de două ori impozit pe același venit.
Important: tratatele fiscale nu au reguli despre contribuțiile la asigurările sociale naționale (securitatea socială). Alte reguli, separate, stabilesc ce sistem de asigurări sociale ți se aplică. Vezi ghidul nostru despre formularul A1.
Ce îi spui administrației fiscale din țara ta?
Fiecare țară are regulile ei, așa că întreabă administrația fiscală din țara ta ce ți se aplică. Puncte utile de discutat:
- Spune-le când ai lucrat în Olanda și întreabă dacă trebuie să depui declarație și acasă.
- Întreabă ce documente le trebuie. Your Europe spune că s-ar putea să trebuiască să dovedești unde locuiești și că ai plătit deja impozit pe venitul tău.
- În Olanda, depune o declarație olandeză dacă este nevoie. Dacă ți s-a reținut prea mult impozit olandez, așa îl primești înapoi: vezi ghidul nostru despre recuperarea taxelor din Olanda.
Ce faci dacă ți se reține impozit în Olanda, dar țara ta ar trebui să te impoziteze?
Dacă locuiești în străinătate și un tratat îi dă țării tale de rezidență dreptul să îți impoziteze venitul din Olanda, poți cere de la Belastingdienst o scutire. Atunci nu ți se mai rețin impozitul pe salariu olandez și contribuțiile la asigurările sociale naționale. Ai nevoie de BSN și de o dovadă că ești contribuabil în țara ta de rezidență.
Pentru întrebări, sună la linia de informații fiscale pentru nerezidenți (Tax Information Line for Non-resident Tax Issues): +31 555 385 385 din străinătate sau 055 538 5385 din Olanda. Faci naveta din străinătate? Citește ghidul nostru pentru lucrătorii transfrontalieri.
Întrebări frecvente
Plătesc impozit și în țara mea dacă lucrez în Olanda?
Depinde de tratatul fiscal și de locul în care locuiești. De obicei, Olanda poate impozita salariul pentru munca făcută aici. Țara ta, de exemplu România, îți poate cere și ea să depui o declarație, dar tratatul sau regulile naționale fac în așa fel încât să nu plătești de două ori impozit pe același venit. Întreabă administrația fiscală din țara ta.
Are Olanda acord de evitare a dublei impuneri cu țara mea?
Olanda are acorduri de evitare a dublei impuneri cu multe țări. Verifică în lista oficială a tratatelor (verdragenoverzicht) de pe rijksoverheid.nl dacă apare țara ta, de exemplu România sau Republica Moldova. Dacă țara ta nu este pe listă, nu există tratat, dar Belastingdienst spune că tot nu plătești de două ori impozit pe același venit.
Ce este regula celor 183 de zile în Olanda?
Potrivit regulii celor 183 de zile, țara ta de rezidență, nu Olanda, poate impozita salariul tău din Olanda doar dacă petreci aici cel mult 183 de zile în perioada din tratat, angajatorul tău nu are sediul aici, iar salariul nu este suportat de o sucursală olandeză a angajatorului. Dacă angajatorul tău, de exemplu o agenție olandeză, are sediul în Olanda, această excepție nu se poate aplica.
Tratatele fiscale acoperă și contribuțiile la asigurările sociale?
Nu. Tratatele fiscale olandeze nu conțin reguli pentru contribuțiile la asigurările sociale naționale. Ele acoperă doar impozitul pe venit și pe avere. Ce sistem de asigurări sociale ți se aplică se stabilește prin reguli separate. Întreabă instituția de asigurări sociale din țara ta și vezi ghidul nostru despre formularul A1.