Umowa o pracę w Holandii (arbeidsovereenkomst) może być zawarta na czas określony (tymczasowa) albo na czas nieokreślony (stała), na piśmie lub ustnie. W każdym przypadku pracodawca musi przekazać Ci najważniejsze warunki na piśmie: większość z nich w ciągu 1 tygodnia od rozpoczęcia pracy, a resztę w ciągu 1 miesiąca. Po 3 umowach na czas określony albo po ponad 3 latach zwykle masz prawo do stałej umowy.
Jakie są rodzaje umów o pracę w Holandii?
| Rodzaj | Nazwa niderlandzka | Co oznacza |
|---|---|---|
| Na czas określony (tymczasowa) | tijdelijk contract, bepaalde tijd | Kończy się w ustalonym dniu |
| Na czas nieokreślony (stała) | vast contract, onbepaalde tijd | Nie ma daty końcowej |
| Na wezwanie | oproepcontract (nulurencontract, min-maxcontract) | Pracujesz, gdy pracodawca Cię wezwie; zobacz poradnik o umowie 0 godzin |
| Przez agencję | uitzendovereenkomst | Twoim pracodawcą jest agencja, a nie firma, w której pracujesz; zobacz poradnik o umowie z agencją pracy |
Umowę o pracę masz wtedy, gdy pracujesz pod kierownictwem pracodawcy, dostajesz za to wynagrodzenie i wykonujesz pracę osobiście (Rijksoverheid). Pracujesz dla tego samego pracodawcy od 3 miesięcy, co tydzień albo co najmniej 20 godzin miesięcznie? Wtedy możesz przyjąć, że masz umowę o pracę.
Planowana zmiana od 1 stycznia 2028 roku: umowy zero godzin zostaną zastąpione umową z minimalną i maksymalną liczbą godzin. Maksimum może być najwyżej o 30% wyższe od minimum. Wyjątkiem są dodatkowe prace uczniów, studentów i osób na emeryturze państwowej. Eerste Kamer przyjęła tę ustawę 7 lipca 2026 roku (Rijksoverheid).
Co musi zawierać umowa o pracę w Holandii?
Od 1 sierpnia 2022 roku ustawa oparta na dyrektywie UE daje pracownikom więcej informacji o ich warunkach zatrudnienia (Rijksoverheid). Pracodawca musi przekazać Ci na piśmie (Rijksoverheid):
W ciągu 1 tygodnia od rozpoczęcia pracy:
- Twoje imię, nazwisko i adres oraz nazwę i adres pracodawcy;
- miejsce pracy oraz stanowisko lub rodzaj pracy;
- datę rozpoczęcia, a przy umowie na czas określony także czas jej trwania;
- godziny pracy dziennie lub tygodniowo;
- wynagrodzenie i termin jego wypłaty;
- okres próbny, jeśli jest.
W ciągu 1 miesiąca od rozpoczęcia pracy:
- dodatek urlopowy i liczbę dni urlopu;
- okres wypowiedzenia;
- program emerytalny, jeśli jest;
- zakaz konkurencji, jeśli jest;
- układ zbiorowy pracy (CAO), który Cię obowiązuje, jeśli jest. Przeczytaj, czym jest CAO.
Inne zasady dla pracodawców (Ondernemersplein):
- Pracodawca nie może Ci zabronić pracy także dla kogoś innego, chyba że ma obiektywny powód, na przykład bezpieczeństwo lub konflikt interesów.
- Szkolenie, którego potrzebujesz do swojej pracy albo do którego masz prawo według CAO, opłaca pracodawca.
- Możesz na piśmie poprosić o bardziej przewidywalne godziny pracy, co najmniej 2 miesiące przed zmianą. Pracodawca musi odpowiedzieć w ciągu 1 miesiąca (3 miesięcy, jeśli ma mniej niż 10 pracowników). Brak odpowiedzi w terminie oznacza zgodę.
Ile trwa okres próbny (proeftijd) w Holandii?
Okres próbny obowiązuje tylko wtedy, gdy jest zapisany w pisemnej umowie lub w CAO (Business.gov.nl).
| Umowa | Maksymalny okres próbny |
|---|---|
| Na czas określony, 6 miesięcy lub krócej | Okres próbny niedozwolony |
| Na czas określony, ponad 6 miesięcy, ale krócej niż 2 lata | 1 miesiąc |
| Na czas określony, bez ustalonej daty końcowej | 1 miesiąc |
| Na czas określony, dłużej niż 2 lata | 2 miesiące |
| Na czas nieokreślony (stała) | 2 miesiące |
- CAO może ustalać inne zasady dla umów na czas określony.
- Nowy okres próbny jest niedozwolony, jeśli dostajesz nową umowę na tę samą pracę, na przykład po tym, jak wykonywałeś ją przez agencję.
- W okresie próbnym Ty i pracodawca możecie zakończyć umowę od razu, bez podania przyczyny. Jeśli o to poprosisz, przyczyna musi zostać podana na piśmie.
Kiedy umowa tymczasowa zmienia się w stałą umowę o pracę?
Decyduje o tym zasada łańcucha umów (ketenregeling). Masz prawo do umowy na czas nieokreślony, jeśli (Juridisch Loket):
- pracodawca proponuje Ci nową umowę po 3 umowach na czas określony; albo
- pracujesz dla pracodawcy na umowach na czas określony dłużej niż 3 lata.
Jeśli między dwiema umowami minie ponad 6 miesięcy, liczenie zaczyna się od nowa. CAO może dopuszczać więcej, ale nigdy więcej niż 6 umów lub 4 lata. Dla pracowników agencji obowiązują inne zasady.
Uprzedzenie o przedłużeniu: przy umowie na czas określony na 6 miesięcy lub dłużej pracodawca musi Cię na piśmie, co najmniej 1 miesiąc przed dniem zakończenia, poinformować, czy umowa będzie kontynuowana. Jeśli tego nie zrobi, dostajesz jedną miesięczną pensję jako odszkodowanie (jeśli uprzedzi Cię za późno – proporcjonalną część: tydzień spóźnienia oznacza tygodniową pensję). Nie dotyczy to umów z agencją z klauzulą agencyjną (Rijksoverheid).
Planowana zmiana od 1 stycznia 2028 roku: po 3 umowach na czas określony pracodawca nie będzie mógł dać Ci nowej umowy na czas określony przez 3 lata (obecnie 6 miesięcy). Ustawa przyjęta w lipcu 2026 roku (Wet meer zekerheid flexwerkers) wydłuża przerwę, która zeruje liczenie, z 6 miesięcy do 36 miesięcy. Uczniów i studentów, którzy pracują najwyżej 16 godzin tygodniowo, nadal obowiązuje przerwa 6-miesięczna (Rijksoverheid, Staatsblad 2026, 205).
Jak może się zakończyć umowa na czas nieokreślony, wyjaśniamy w poradniku o zwolnieniu z pracy.
Czy zakaz konkurencji jest dozwolony w Holandii?
Zakaz konkurencji (concurrentiebeding) zabrania Ci pracy dla konkurencji po odejściu z firmy. Jest ważny tylko wtedy, gdy (Business.gov.nl):
- został uzgodniony na piśmie i zgodziłeś się na niego na piśmie;
- masz co najmniej 18 lat;
- jest zapisany w umowie na czas nieokreślony. W umowie na czas określony jest dozwolony tylko wtedy, gdy umowa wyjaśnia ważne interesy firmy, które sprawiają, że jest niezbędny.
Sąd może unieważnić nieprawidłowy zakaz, a zakaz nie może praktycznie uniemożliwiać znalezienia innej pracy. Planowana jest surowsza ustawa, ale data jej wejścia w życie nie jest jeszcze znana.
FAQ
Czy ustna umowa o pracę w Holandii jest ważna?
Tak. Umowa o pracę w Holandii może być pisemna lub ustna. Pracodawca musi jednak przekazać Ci najważniejsze warunki na piśmie: na przykład wynagrodzenie, godziny pracy i okres próbny w ciągu 1 tygodnia od rozpoczęcia pracy, a dni urlopu, okres wypowiedzenia i CAO w ciągu 1 miesiąca.
Ile trwa okres próbny w Holandii?
Okres próbny (proeftijd) w Holandii trwa najwyżej 2 miesiące przy umowie na czas nieokreślony lub umowie na czas określony dłuższej niż 2 lata. Przy umowie na czas określony dłuższej niż 6 miesięcy, ale krótszej niż 2 lata, trwa najwyżej 1 miesiąc. Umowy na 6 miesięcy lub krócej nie mogą mieć okresu próbnego.
Po ilu umowach tymczasowych dostaje się stałą umowę w Holandii?
Zwykle masz prawo do umowy na czas nieokreślony po 3 umowach na czas określony albo po ponad 3 latach pracy na umowach na czas określony u tego samego pracodawcy. Przerwa dłuższa niż 6 miesięcy zeruje liczenie (planowo: 3 lata od 1 stycznia 2028 roku). CAO może dopuszczać do 6 umów w ciągu 4 lat. Pracownicy agencji mają własne zasady.
Czy pracodawca może zabronić dodatkowej pracy w Holandii?
Nie bez ważnego powodu. Pracodawca nie może Ci zabronić pracy także dla kogoś innego, chyba że ma obiektywny powód. Przykłady to bezpieczeństwo i zdrowie, ochrona poufnych informacji lub zapobieganie konfliktowi interesów. Jeśli nie masz pewności, poradzi Ci Juridisch Loket.